The version above is in the original colours. For the version below, I simply added a Photoshop gradient and had the program change "the relationship" between the two layers.
Poem in Elvish-Two Versions
A poem in Elvish written by J R R Tolkien. The "language" suggested things Celtic to me, hence the choice of design elements.